حاسبة الدرجات الألمانية
- تركيبة بافارية
استخدم الصيغة البافارية المعدلة الرسمية - وهي نفس الطريقة التي تطبقها الجامعات الألمانية لتقييم الشهادات الأجنبية. تعمل هذه الصيغة مع النسب المئوية، والمعدل التراكمي، والمعدل العام، وجميع أنظمة التقييم في العالم. فورية، بدون تسجيل.
(100%، معدل تراكمي 4.0، معدل تراكمي عام 10)
(40%، 50%، 2.0 معدل تراكمي، 5.0 معدل تراكمي)
الحد الأدنى للقبول في برامج الماجستير
نطاقات الدرجات النموذجية لبرامج الهندسة وعلوم الحاسوب والعلوم في الجامعات الألمانية الرائدة. يُرجى التحقق من ذلك مباشرةً مع كل جامعة قبل التقديم.
مقياس الدرجات الألماني المرجعي
خمس فرق موسيقية رسمية تابعة لـ KMK — تم تمييز نتيجتك.
| يتراوح | فرقة موسيقية ألمانية | المكافئ الإنجليزي |
|---|
ما هي الصيغة البافارية المعدلة؟
تُعدّ الصيغة البافارية المُعدّلة المعيار الرسمي لتحويل الدرجات، وهو معتمد من قِبل مؤتمر رؤساء الجامعات الألمانية (HRK) ومُدرج في قاعدة بيانات أنابين (Anabin)، وهي قاعدة البيانات الوطنية الألمانية للمؤهلات الأجنبية. وهي تُعالج مشكلة جوهرية: أنظمة الدرجات العالمية غير قابلة للمقارنة ظاهريًا. فدرجة 85% من باكستان، ومعدل تراكمي 3.8 من الولايات المتحدة، ومعدل تراكمي 7.5 من الهند، تُصنّف على مقاييس مختلفة تمامًا.
بدلاً من استخدام جداول بحث ثابتة، تعتمد هذه الصيغة على مرجعين من نظامك الخاص - أعلى درجة ممكنة وأدنى درجة للنجاح - لربط نتيجتك بشكل تناسبي بالمقياس الأكاديمي الألماني من 1.0 إلى 5.0. الدرجة التي تقترب من الحد الأقصى في نظامك تُعادل تقريبًا 1.0، والدرجة التي تُعادل درجة النجاح تُعادل تقريبًا 4.0.
الدرجة الألمانية = 1 + 3 × (إن ماكس - اختصار الثاني) ÷ (إن ماكس - نمين)
تُقرّب النتيجة إلى منزلة عشرية واحدة وتُحصر بين 1.0 (الأفضل) و5.0 (الفاشل). أي قيمة أعلى من 4.0 تقع ضمن غير قائم لم يتم اجتياز الاختبار. تستخدم الجامعات الألمانية التي تقيّم الشهادات الأجنبية داخليًا (مثل جامعة ميونخ التقنية) هذه الصيغة مباشرة، وتظهر في التقييمات الفردية الصادرة من خلال إطار عمل Anabin / KMK.
ثلاثة أنظمة تقييم، جنبًا إلى جنب
نفس الصيغة تعمل مع كل نظام تصنيف - ما يتغير هو فقط القيم التي تدخلها لـ Nmax و Nmin.
يلاحظ: على الرغم من اختلاف أنظمة التقييم، فإن الصيغة تعطي نتائج متسقة - فالأداء بنسبة 78% من النجاح إلى العلامة الكاملة يُعادل تقريبًا سواءً استخدمت النسبة المئوية أو المعدل التراكمي العام أو المعدل التراكمي المطلق. تقيس الصيغة الموقع النسبي على مقياسك، وليس الأرقام المطلقة.
كيفية حساب درجتك في اللغة الألمانية
ثلاثة مدخلات، نتيجة فورية. استخدم الإعدادات المسبقة للاختيار السريع أعلاه لملء قيم Nmax وNmin تلقائيًا لنظامك.
اختر نظامك
استخدم لوحة التحديد السريع أعلاه لملء القيم القصوى والدنيا لنظام التقييم الخاص بك تلقائيًا، أو أدخلها يدويًا.
أدخل درجتك
اكتب الدرجة التي حصلت عليها من كشف درجاتك الرسمي في الحقل الثالث - استخدم القيمة الدقيقة، بنفس وحدة Nmax.
احسب
اضغط على زر الحساب (أو زر الإدخال) للحصول على درجتك في اللغة الألمانية، ونطاق KMK الخاص بها، والخطوات التفصيلية، وموقعك على المقياس.
تحقق من مواعيد القطع
تعرف على الفور كيف تقارن درجتك المحولة مع نطاقات القبول النموذجية في جامعات TUM وRWTH Aachen وLMU وKIT وTU Berlin وStuttgart.
فهم نظام التقييم الألماني من 1.0 إلى 5.0
تستخدم ألمانيا نظام تقييم معكوسًا، حيث يُعتبر 1.0 أعلى درجة ممكنة، بينما يُعتبر 5.0 رسوبًا. وهذا عكس معظم أنظمة التقييم في العالم، مما يُسبب ارتباكًا شائعًا للمتقدمين الدوليين.
- 1.0 - 1.5 (سحر القناة الهضمية / جيد جدًا): متميز. يتمتع بمستوى تنافسي عالٍ للبرامج النخبوية في جامعات TUM وRWTH آخن وLMU ميونخ.
- 1.6 – 2.5 (معوي / جيد): جيد. تنافسي في معظم الجامعات الحكومية الألمانية لبرامج الماجستير في الهندسة وعلوم الحاسوب والعلوم.
- 2.6 - 3.5 (صديق / مرضي): مُرضٍ. قد يكون مؤهلاً للالتحاق بالجامعات التقنية (Fachhochschulen) وبعض برامج الجامعات الحكومية ذات الحصص المفتوحة.
- 3.6 – 4.0 (أستريتشند / كافي): نجاح هامشي. خيارات القبول محدودة للغاية في الجامعات البحثية؛ وعادةً ما تكون غير كافية للبرامج التنافسية.
- 4.1 - 5.0 (لم يتم اجتيازه / لم يتم اجتيازه): فشل في سياق تحويل اللغة الألمانية. لا يستوفي معايير القبول الأكاديمي.
مهم: إنّ معدلك المحوّل ليس سوى جزء واحد من عملية التقييم. تُقيّم الجامعات الألمانية أيضًا خطابات الدافع، وخطابات التوصية، وإتقان اللغة (عادةً ما يكون المستوى B2-C1 في اللغة الألمانية، أو 6.5+ في اختبار IELTS / 90+ في اختبار TOEFL للبرامج التي تُدرّس باللغة الإنجليزية)، والخبرة البحثية، والمتطلبات الأساسية للمواد الدراسية. قد يُغيّر فرق 0.1 درجة من حالةٍ ما، ولكن لا تعتمد أبدًا على الدرجة وحدها.
ما يمكن وما لا يمكن لهذه الآلة الحاسبة فعله
تُطبّق هذه الأداة صيغة بافاريا المُعدّلة بدقة. مع ذلك، قد تؤدي عدة عوامل واقعية إلى اختلاف التقييم الرسمي للجامعة عن هذه النتيجة:
- الترجيح الخاص بكل موضوع: تُطبّق بعض الجامعات قيم Nmin مختلفة لكل مادة دراسية، وليس لكل جامعة. قد يُدرج دليل شهادتك هذه القيم بشكل منفصل.
- متوسط النصوص: تقوم بعض الجامعات بحساب متوسط الدرجات لكل مادة على حدة باستخدام الصيغة، ثم ترجيحها حسب الساعات المعتمدة - وليس المعدل التراكمي الإجمالي.
- حالة الاعتراف: قد تخضع المؤهلات من المؤسسات غير المدرجة في أنابين لتقييمات معدلة أو مؤقتة.
- تقدير المُقيِّم الفردي: تطبق مكاتب القبول في بعض الجامعات معايير داخلية إضافية تتجاوز مخرجات الصيغة.
اعتبر النتيجة بمثابة تقدير تخطيطي موثوق به، وليس قرارًا رسميًا. وللحصول على الموافقة النهائية، يُرجى التقديم من خلال يوني-أسيست أو مباشرة من خلال مكتب القبول الدولي بالجامعة المستهدفة.
الأسئلة الشائعة
تُعدّ الصيغة البافارية المُعدّلة الطريقة الرسمية لتحويل الدرجات، وهي طريقة موحدة من قِبل مؤتمر رؤساء الجامعات الألمانية (HRK). تستخدم هذه الصيغة نقطتي مرجع ثابتتين من نظام الدرجات في بلدك - أعلى درجة يُمكن الحصول عليها وأدنى درجة للنجاح - لربط نتيجتك بشكل تناسبي مع المقياس الأكاديمي الألماني من 1.0 إلى 5.0. وهي الطريقة الأساسية المُستخدمة في الجامعات الألمانية، ومُدرجة في قاعدة بيانات مؤهلات Anabin.
يُعتبر معدل 2.0 (جيد جدًا) معدلًا تنافسيًا في معظم الجامعات الحكومية الألمانية. تتوقع جامعة ميونخ التقنية عادةً معدلًا يتراوح بين 1.6 و2.0 لتخصصي الهندسة وعلوم الحاسوب. بينما تقبل جامعة آخن التقنية معدلًا يتراوح بين 1.8 و2.3 تقريبًا. أما جامعة لودفيغ ماكسيميليان في ميونخ، فتتوقع معدلًا يتراوح بين 1.7 و2.2 لتخصصات العلوم. في حين تقبل جامعات مثل معهد كارلسروه للتكنولوجيا، وبرلين التقنية، وشتوتغارت معدلات تصل إلى 2.5 أو 2.8 في بعض البرامج. يُعد المعدل التراكمي أحد العوامل، إلا أن خطاب الدافع، وإثبات اللغة، والتوصيات لها أهمية بالغة أيضًا.
استخدم الحد الأدنى للدرجة المطلوبة للنجاح في نظامك التعليمي المحلي، وليس معيارًا عالميًا. بالنسبة للجامعات الباكستانية التابعة لهيئة التعليم العالي: عادةً ما تكون 40% أو 50% (راجع دليل شهادتك). بالنسبة للمعدل التراكمي الأمريكي: 2.0. بالنسبة للمعدل التراكمي الهندي (10 نقاط): 5.0. بالنسبة للنسبة المئوية البريطانية: 40%. بالنسبة للمعدل التراكمي الفرنسي (20 نقطة): 10. إذا لم تتمكن من تحديد الحد الأدنى بدقة، فراجع كشف الدرجات الرسمي أو تواصل مع مسجل جامعتك.
نعم، هذه الصيغة لا تعتمد على نظام تقييم محدد. فهي تعمل مع أي نظام تقييم طالما حددتَ بدقة أعلى درجة ممكنة وأدنى درجة للنجاح في مؤسستك التعليمية. تقيس الصيغة موقعك النسبي على مقياسك الخاص، ثم تربطه تناسبياً بمقياس ألمانيا. سواءً درستَ في نيجيريا أو الصين أو البرازيل أو كندا، فإن المدخلات الثلاثة نفسها تنطبق.
تُطبّق هذه الآلة الحاسبة الصيغة القياسية بدقة للتقييم الذاتي والتخطيط. تُجري الجامعات الألمانية تقييمها الرسمي الخاص من خلال مكتب القبول أو عبر يوني-أسيست — خدمة التقديم المركزية للطلاب الدوليين في ألمانيا. استخدم هذه الأداة لفهم وضعك التنافسي قبل التقديم، وليس كبديل عن التقييم الرسمي للدرجات في الجامعة.
تعني كلمة "Nicht bestanden" عدم النجاح. أي درجة ألمانية أعلى من 4.0 تندرج ضمن هذه الفئة. في سياق معادلة الشهادات، يحدث هذا عندما تكون الدرجة التي حصلت عليها قريبة من الحد الأدنى للنجاح في نظامك التعليمي - أي أن أدائك النسبي أقل من الحد الأدنى المقبول في ألمانيا. هذا لا يعني أنك رسبت في شهادتك في بلدك، بل يعني أن نتيجة المعادلة النسبية أقل من الحد الأدنى للنجاح في ألمانيا وهو 4.0.
طُوِّرت الصيغة البافارية المعدلة من قِبَل وزارة ولاية بافاريا، ثم اعتُمدت لاحقًا من قِبَل مؤتمر وزراء التعليم والشؤون الثقافية (KMK) ومؤتمر رؤساء الجامعات الألمانية (HRK). وهي مُدرجة في قاعدة بيانات Anabin، وهي قاعدة البيانات الألمانية الرسمية للمؤهلات الأجنبية التي تُشرف عليها وزارة التعليم والشؤون الثقافية. وتطبقها الجامعات، بما فيها جامعة ميونخ التقنية، مباشرةً خلال عمليات التقييم الداخلي للشهادات الأجنبية.
تستخدم هذه الحاسبة الألمانية للدرجات الصيغة البافارية المعدلة المعتمدة من قبل مؤتمر رؤساء الجامعات الألمانية (HRK). النتائج المعروضة هي تقديرات استرشادية لأغراض التقييم الذاتي فقط، ولا تُعدّ تقييمًا أكاديميًا رسميًا. تستند حدود القبول الجامعي الموضحة إلى نطاقات نموذجية مُعلنة، وقد تتغير في كل دورة قبول. لا تتبع Unfreeze Tools لأي جامعة ألمانية، أو uni-assist، أو KMK، أو DAAD، أو Anabin، ولا تحظى بتأييدها أو شراكتها معها. يُرجى دائمًا التحقق من المتطلبات الحالية مباشرةً مع الجامعة المستهدفة أو من خلال بوابة uni-assist الرسمية قبل تقديم الطلب.
المراجع الرسمية
- uni-assist.de — خدمة تقديم الطلبات المركزية للطلاب الدوليين المتقدمين للجامعات الألمانية
- anabin.kmk.org — قاعدة بيانات KMK للاعتراف بالمؤهلات التعليمية الأجنبية
- daad.de — الهيئة الألمانية للتبادل الأكاديمي — المنح الدراسية والبرامج والإرشادات الخاصة بكل دولة
المزيد من الأدوات المجانية على Unfreeze
- Mobile PTA Tax Calculator
- برنامج تنزيل الفيديو من BitChute
- برنامج تنزيل الفيديو Terabox
- عارض قصص تيك توك
- تطبيق TikTok Viewer
- عارض قصص إنستغرام
- إلغاء تجميد حساب تيك توك
- تحميل صورة شخصية لتطبيق تيك توك
- ابحث عن معرّف مستخدم TikTok
- برنامج تنزيل فيديوهات تيك توك
- عارض قصص سناب شات
- خدمة البريد المؤقت خلال 10 دقائق
- برنامج تنزيل فيديوهات فيسبوك
- برنامج تنزيل فيديوهات إنستغرام
- استكشف جميع الأدوات
- اقرأ النصائح والحيل